Oh well, binutils build has failed. I suppose it has something to do with GCC Pass 1? The wording about the first GCC compilation in the book is a bit misleading, because they are talking about bootstrapping but the make target nowhere tells it to bootstrap.
I guess I will have to come back to this one and contact the good guys on the mailing list. Of course I will do my RTFM before flooding public channels.